В 2012 году прием будет осуществляться по направлению бакалавриата «Филология» (степень бакалавр филологии).
Профили
Зарубежная филология:
- Финский язык и литература
- Финский и карельский языки и литература
- Финский и вепсский языки и литература
- Финский и английский языки и литература
Преимущества программы бакалавриата
- Квалификация (степень) «бакалавр» соответствует международным стандартам и признаваема работодателями во всем мире;
- Получить профессию можно не за 5, а за 4 года;
- Бакалавр может поступить в магистратуру на любое направление, обучение в магистратуре - бесплатное.
За период учебы студенты получают широкие общефилологические и специальные знания. На первом курсе по завершении вводного курса финского языка (1 семестр) студенты слушают лекции по фонетике и морфологии финского (карельского, вепсского) языка, по введению в литературоведение и языкознание, изучаются история России и Карелии, история русской и зарубежной литературы, преподаются иностранные языки.
В дальнейшем в программу обучения входят: синтаксис финского языка (карельского и вепсского языков на соответствующих отделениях), история языков, основы диалектологии, введение в финно-угроведение, стилистика и лексикология финского языка, специальные курсы (этнография, топонимия, музыкальная культура Карелии и др.), педагогика и психология, методика преподавания, культурология, основы права, философия, политология, истории литератур (русской, западной и финской, карельской), изучается язык и стиль эпоса "Калевала" и другие дисциплины.
Значительный объем в учебном плане отведен практическим занятиям по финскому (карельскому, вепсскому) языку. На протяжении всех лет обучения идет развитие навыков устной и письменной речи.
Студентам предоставляется возможность получить дополнительную квалификацию "переводчик в сфере профессиональной деятельности". Для обеспечения подготовки им читается курс лекций по теории перевода, в течение трех семестров они занимаются практикой устного и письменного перевода.